Imparare l’arabo moderno standard 

arrow.png

Arabic Courses

L’arabo moderno standard (indicato con la sigla AMS o, in inglese, MSA) è la versione standardizzata dell’arabo letterario, compreso dai parlanti di tutto il mondo arabo. Si tratta di una versione modernizzata dell’arabo classico, lingua da cui derivano tutti dialetti arabi. 

Al Qalam wa Lawh, l’insegnamento dei corsi di arabo moderno standard è di tipo intensivo. Ogni corso di arabo offre un minimo di 80 ore di contatto. 

 

Sei buoni motivi per imparare l’arabo moderno standard

Essendo l’arabo una delle lingue in più rapida crescita al livello mondiale, gli studenti continuano a chiedersi: “Perché dovrei imparare l’arabo”? Di seguito ecco alcuni vantaggi. 

 

  1. L’arabo moderno standard è la lingua ufficiale di 25 paesi (22 dei quali membri della Lega araba), nonché una delle lingue più parlate al mondo. É anche una delle lingue ufficiali dell’ONU. Con oltre 250 milioni di parlanti nativi, l’Arabo è anche la lingua dell’Islam, con più di 1,5 miliardi di fedeli in tutto il mondo. 
     

  2. Infatti, l’arabo moderno standard è la lingua più vicina all’arabo classico, lingua del Corano e di tutti i testi classici. In tal senso, lo studio dell’AMS, permette allo studente di affacciarsi (o immergersi!) su un patrimonio storico e culturale senza eguali.  
     

  3. Trattandosi di una lingua utilizzata in gran parte delle trasmissioni televisive del mondo arabo, chi studia l’arabo moderno standard potrà, allo stesso tempo, tenersi aggiornato sull’attualità e studiarlo. 
     

  4. Analogamente, grazie all’arabo moderno standard, si ha accesso a milioni di libri e articoli, riguardanti diversi argomenti. 
     

  5. Sebbene in molti sostengano che l’Arabo moderno standard sia difficile da imparare, scegliere di studiarlo ha un vantaggio: la moltitudine delle svariate risorse e dei materiali volti ad aiutare lo studente nell’apprendimento delle complessità della lingua. Data la notevole documentazione della grammatica dell’AMS, gli studenti possono avvalersi di tali risorse durante il proprio percorso di studi. 
     

  6. Infine, l’arabo moderno standard è la lingua che accomuna tutti i Paesi arabi. Apprendendolo, lo studente può comprendere al meglio il mondo arabo e le relative varie culture. 

 

 

 
 

Corsi di arabo moderno standard 

Il Qalam wa Lawh offre nove livelli di Arabo moderno standard, disponibili tutto l’anno. Al Qalam, gli studenti iniziano il corso dal livello più adeguato alla propria preparazione e proseguono fino a quando lo desiderano. Di seguito si elencano le opzioni e i vari programmi disponibili per i corsi di Arabo moderno standard: 

 

Corsi tradizionali 

I corsi tradizionali sono disponibili durante i Programmi di semestre accademico, per un totale di 6 ore a settimana (80 ore per l’intero semestre). 

 

Corsi intensivi 

L’ammontare di ore previste per gli studenti che frequentano corsi semi-intensivi è di 20 o 30 ore frontali a settimana. I corsi intensivi sono disponibili tutto l’anno, all’interno dei Programmi intensivi di arabo

 

Corsi serali 

Per gli studenti che vivono e lavorano in Marocco, si offrono anche corsi serali. La durata di ogni sessione è di 10 settimane, per un totale di 3 ore di classi frontali a settimana (due lezioni da 1,5 ore ciascuna). I corsi serali di AMS sono disponibili all’interno del Programma di arabo serale

Principali corsi di AMS 

AMS 101: AMS Elementare I (80 ore, 4 crediti) 

Il corso di AMS livello elementare (beginner) è destinato agli studenti che non hanno una conoscenza pregressa della lingua araba, non avendola mai studiata. Il corso introduce gli studenti alle competenze relative alla conversazione orale, all’ascolto, alla lettura e alla produzione scritta. Vengono inoltre presentati molti aspetti della cultura araba. Tutte le esercitazioni e le attività sono basate sull’acquisizione delle competenze o incentrate sullo studente. Il corso mira a far sviluppare un lessico relativo ai contesti presentati nei libri di testo. Gli studenti impareranno strutture grammaticali semplici e ascolteranno risorse in lingua originale relative agli argomenti contenuti nei libri di testo, nei giornali e in altri materiali didattici. 

Al termine del corso gli studenti saranno in grado di leggere e scrivere in arabo. Avranno anche imparato la pronuncia corretta, a distinguere i vari suoni e a comunicare oralmente a un livello base. 

AMS 102: AMS Elementare II (80 ore, 4 crediti) 

Il corso elementare (beginner) II di arabo moderno standard è rivolto agli studenti in grado di leggere e scrivere in arabo ma che hanno una conoscenza base e limitata del lessico. Il corso contribuirà ad ampliare ulteriormente il lessico e a introdurre strutture sintattiche e competenze grammaticali di base. Si proseguirà con le nozioni relative a vari aspetti della cultura araba. Il corso offre inoltre le competenze per utilizzare correttamente il dizionario di arabo. Tutte le esercitazioni e le attività sono basate sull’acquisizione delle competenze o incentrate sullo studente.  

Al termine del corso gli studenti saranno in grado di discutere alcuni argomenti relativi agli ambiti personale e professionale, quali politica, religione, cultura ed economia. 

AMS 201: AMS Intermedio I (80 ore, 4 crediti) 

Il corso intermedio (intermediate) di arabo moderno standard mira ad ampliare ulteriormente la conoscenza della lingua e le abilità comunicative relative alle quattro competenze linguistiche: ascolto, produzione orale, lettura e produzione scritta. Un altro obiettivo è quello di leggere, discutere ed esporre il materiale didattico in arabo (si precisa che la lingua originale del materiale didattico è l’arabo). Settimanalmente, l’insegnante presenterà brevemente e in maniera introduttiva alcuni aspetti della letteratura araba e degli scritti classici del mondo islamico. 

 

AMS 202: AMS intermedio II (80 ore, 4 crediti) 

L’obiettivo principale di questo corso è rafforzare la capacità di conversazione degli studenti in relazione a vari argomenti (ad es. stampa, letteratura, questioni sociali, istruzione ecc.). Gli studenti raggiungeranno una piena comprensione della quasi totalità delle strutture grammaticali dell’arabo moderno standard. Al termine di questo livello, gli studenti saranno in grado di raggiungere i risultati e gli obiettivi stabiliti dalle linee guida ACTFL – Proficiency per i neo-parlanti con un livello alto di conoscenza della lingua (comprendere lunghi e complessi periodi su diversi argomenti, riuscire ad aggirare ostacoli relativi alla scrittura, avviare e sostenere una conversazione che risulti appropriata a seconda della circostanza  e del tema). 

AMS 301: AMS avanzato I (80 ore, 4 crediti)  

I corsi avanzati (advanced) di arabo moderno standard sono ideati per accompagnare i discenti da uno stadio in cui tutte le competenze grammaticali di base sono state acquisite, a un altro in cui si è in grado di utilizzare la lingua in contesti culturali più ampi. Gli studenti tenteranno, a questo punto, di emulare i parlanti nativi. Il materiale per la lettura e l’ascolto è vasto e varia a seconda dei degli argomenti di interesse degli studenti. Questi ultimi, preparano per la lezione articoli accademici o giornalistici e, con lo scopo di affinare le competenze orali/di ascolto, leggono alcuni capitoli di un libro e li espongono oralmente in classe, dando vita a un dibattito con gli altri compagni di classe. 

 

AMS 302: AMS Avanzato II (80 ore, 4 crediti) 

In questo livello, gli studenti approfondiranno ampiamente le principali questioni relative al mondo arabo e alla cultura marocchina. Inoltre, amplieranno il proprio lessico tramite la visione di programmi televisivi culturali, storici e religiosi. Al termine di questo corso, si prevede che i discenti siano in grado di partecipare a lunghi dibattiti e di svolgere una serie di attività comunicative che richiedono diverse strategie conversazionali. Solitamente, gli studenti raggiungono un livello di ascolto, di conversazione, di lettura Avanzato o Avanzato-Plus e Intermedio-Alto nella scrittura. 

Domande frequenti 

Di seguito alcune risposte utili alle domande più frequenti sui nostri corsi di arabo moderno standard. 

 

Dove si parla l’arabo moderno standard (AMS)?  

L’arabo moderno standard è la lingua ufficiale di 25 paesi, tra cui Marocco, Egitto, Libano, Arabia Saudita nonché della Lega araba. É inoltre una delle lingue ufficiali dell’ONU.  

 

Tuttavia, in questi 25 paesi, la maggior parte degli abitanti parla, in situazioni normali, una variante dialettale, molto spesso simile all’arabo moderno standard. Nel mondo arabo, la maggior parte della popolazione conosce anche la variante AMS. 

Cosa studiare? L’arabo moderno standard o un dialetto? 

Durante la permanenza in un paese arabofono entrambi sono utili. Tuttavia, essendo l’arabo moderno standard la lingua che accomuna il mondo arabo, il vantaggio di impararlo risiede nella sua utilità in tanti paesi. Apprendere l’AMS permette di seguire le notizie di tutti i paesi arabi; è inoltre indicato per chi è interessato a una carriera nel giornalismo o nella diplomazia. 

Se si ha intenzione di vivere a lungo in un paese arabofono, invece, è utile imparare anche il dialetto del paese in questione. 

In quanto tempo si impara l’arabo?

È difficile rispondere a questa domanda. Il tempo necessario per apprendere una lingua varia da studente a studente e molto dipende dalla quantità di tempo che si è disposti a dedicare allo studio dell’arabo. Il primo passo è senza dubbio l’alfabeto! Generalmente, chi studia al QalamwaLawh, iniziando dal primo livello, completa tutti i livelli in un periodo  che varia dai nove mesi a un anno. 

 

For more questions


Contact the Admissions Office

Mon-Fri 8am - 6pm (Casablanca time)

Phone : +212 537 68 38 66
E-mail : registrations@qalamcenter.com

You can also request more information with this form:

Via Omar Ibn Alkhattab 22,

Agdal Rabat, Morocco 

Telefono: +212 537-68 38 66

  • Facebook - White Circle
  • YouTube - White Circle
  • LinkedIn - White Circle