Étudier l’arabe au Maroc

arrow.png

Arabic Courses

Étudier l’arabe au Maroc à Qalam wa Lawh à Rabat est l’opportunité rêvée pour apprendre rapidement la langue arabe et découvrir la culture arabe et marocaine. Les cours d’arabe intensifs dispensés par Qalam permettent aux étudiants d’apprendre l’arabe par l’immersion et de vivre une expérience inoubliable.

Featured Posts

Pourquoi choisir Rabat pour étudier l’arabe ?

Le Maroc est un pays avec une longue histoire et un héritage culturel varié. Cette nation nord-africaine, située au carrefour de l’Europe et de l’Afrique, a impressionné les voyageurs avec ses souks grouillant de vie, son architecture unique, ses paysages à couper le souffle et surtout, grâce à son peuple accueillant. La position géostratégique du Maroc en fait une destination où les civilisations arabe, africaine et méditerranéenne se rencontrent pour créer un mode de vie unique. Des étudiants du monde entier viennent étudier l’arabe au Maroc, et il n’est pas difficile de comprendre pourquoi !

 

Une culture et identité arabe authentique

La forte culture et identité arabe du Maroc en font l’un des meilleurs endroits au monde pour étudier l’arabe. Les étudiants au Maroc passent leur temps libre avec des locuteurs natifs, à se promener à travers les rues sinueuses de la vieille médina et de la Kasbah de Rabat, et à découvrir la beauté de l’environnement accueillant et chaleureux du Maroc.

Le Maroc est l’un des 22 pays arabes dans le monde, et l’arabe a été sa langue officielle depuis le VIIe siècle. L’arabe est la première langue officielle dans les secteurs de l’éducation, du gouvernement, ainsi que pour la plupart des médias et chaînes d’informations.

 

Une beauté et diversité à couper le souffle

Le Maroc est un pays nord-africain, perché sur le coin le plus nord-ouest de l’Afrique. Avec ses côtes nacrées, ses dunes de sable chatoyantes et son soleil tout au long de l’année, le Maroc est une destination touristique particulièrement attirante.

Qalam wa Lawh se trouve à Rabat, la capitale du Maroc. C’est une ville de taille moyenne, grouillante de vie, et qui a beaucoup à offrir. C’est également une ville côtière, et sa plage est autant appréciée par nos étudiants que par les touristes et locaux, qui peuvent y nager et surfer toute l’année.

 

Un pays sûr

Le Maroc est également l’un des endroits les plus sûrs pour étudier l’arabe. Le pays dispose d’infrastructures de qualité dans les grandes villes, ainsi que de transports modernes et de bons services médicaux. Le gouvernement marocain entretient de bonnes relations avec le reste du monde et encourage le tourisme en accueillant des visiteurs du monde entier.

Le charme de Rabat n’émane pas seulement de la qualité de vie qu’elle propose – avec beaucoup d’offres de transport sûr à travers la ville – mais aussi de son subtil mélange de tradition et de modernité. Par exemple, le tramway sillonne les murs de la vieille médina de Rabat, et les ruines d’une mosquée du XIIe siècle à moitié construite sont à quelques minutes à pied seulement des hôtels les plus luxueux de Rabat. (Cliquez pour découvrir plus de raisons d’étudier à Rabat!)
De plus, étudier l’arabe à Rabat vous permet d’être à seulement quelques heures des autres grandes villes marocaines. Casablanca, célèbre grâce au film d’Humphrey Bogart, est à seulement une heure au sud de Rabat. Fés et Meknès, qui contiennent les deux plus grandes zones urbaines piétonnes du monde, sont à seulement deux heures de la capitale. Marrakech est quant à elle à quatre heures en train de Rabat et relie ainsi la ville à l’un des plus grands sites touristiques du Maroc, la place Jemaa el Fna.

 

Apprendre l’arabe par l’immersion

 

 

Pour apprendre une langue, il est essentiel de la pratiquer, et l’apprentissage par l’immersion offre de multiples opportunités de pratiquer la langue. Être immergé dans une culture et un environnement riches de la langue et culture arabe ne permet pas seulement aux étudiants de comprendre mieux la langue, mais aussi de la vivre au quotidien. Qalam wa Lawh propose aux étudiants des activités d’immersion culturelle, comme des groupes de discussion, des excursions locales et des voyages d’un week-end, ainsi que des ateliers pour s’assurer que les étudiants vivent une réelle immersion dans la langue arabe, y compris en dehors de la salle de classe.

 

Les bénéfices de l’immersion dans la langue arabe

Apprendre une nouvelle langue est toujours difficile, mais l’immersion est la meilleure façon de surmonter cette difficulté. S’immerger dans la langue que vous voulez apprendre offre de nombreux avantages :

 

  1. Vous êtes entourés d’autres personnes qui parlent la langue que vous souhaitez apprendre ! En apprenant l’arabe dans un pays qui a utilisé la langue pendant des siècles, vous allez interagir chaque jour avec des gens qui parlent la langue, que cela soit en prenant un taxi, en allant dans un café ou en faisant vos courses au marché.

  2. Le vocabulaire acquis vous sera toujours utile. Ecouter la radio marocaine or regarder le journal télévisé marocain vous confrontera à de nouveaux mots et expressions et vous aidera à garder votre vocabulaire à jour.

  3. Vous pouvez pratiquer la langue ! Au Maroc, ce ne sont pas les personnes avec qui vous pouvez parler arabe qui manquent. De plus, les marocains adorent participer à des échanges interculturels, et vous trouverez beaucoup de personnes avec qui pratiquer l’arabe !

  4. Vous allez devoir sortir de votre zone de confort. On a toujours besoin d’un peu de confiance en soi pour apprendre une langue, et décider d’aller étudier à l’étranger est déjà un grand pas dans cette voie !

Nos cours d’arabe par l’immersion

Nos cours d’arabe par l’immersion à Qalam wa Lawh reproduisent l’immersion vécue par les étudiants en dehors de la salle de classe. Nos cours sont intensifs et sont axés sur la communication, afin que nos étudiants puissent découvrir la langue arabe par eux-mêmes. Nos professeurs sont très expérimentés et encouragent les étudiants à communiquer et à utiliser leurs nouvelles compétences à travers une grande variété de cours et d’activités.

 

Activités d’immersion culturelle

En plus de nos cours d’arabe, les étudiants peuvent participer à une multitude d’activités interculturelles organisées par Qalam. Les étudiants peuvent choisir de vivre dans une famille d’accueil marocaine. D’autres étudiants seront peut-être intéressés par d’autres opportunités proposées par Qalam en choisissant de faire du volontariat ou un stage au Maroc. Qalam propose également des clubs en langue arabe qui viennent s’ajouter aux heures de classe, ainsi que des excursions dans tout le Maroc qui favorisent l’immersion culturelle et créent des souvenirs inoubliables.

Les points forts de nos cours d’arabe

A Qalam wa Lawh, nos cours d’arabe se concentrent sur la communication afin de permettre aux étudiants de vivre une réelle expérience d’immersion dans la langue arabe. Nous offrons des cours et emplois du temps adaptés à n’importe quel type de besoins et de séjours à l’étranger ! Vous pouvez découvrir quelques-uns des points forts de nos séjours ci-dessous :

 

Des cours d’arabe flexibles pour tous

Qalam wa Lawh propose des cours tout au long de l’année en Arabe Moderne Standard et en en Arabe Marocain. Nos étudiants peuvent s’inscrire pour un minimum de deux semaines et rester à Qalam aussi longtemps que leur emploi du temps le leur permet, sans interruption. Qalam propose des cours d’arabe pour tous les niveaux, et il est possible de commencer un niveau toutes les deux semaines. Ces cours sont conçus pour convenir à la plupart des étudiants, mais des cours particuliers peuvent aussi être mis en place pour répondre à des besoins individuels et s’adapter à votre emploi du temps.

 

L’accent est mis sur la communication

Nos cours sont centrés autour de l’étudiant et mettent l’accent sur la communication, ce qui permet aux étudiants d’employer la langue aisément et sans erreur dans les quatre compétences majeures : l’écoute, la lecture, l’écriture et la prise de parole. Chaque niveau dure quatre semaines. Les étudiants peuvent accéder au cours supérieur après avoir passé l’examen final du cours dans lequel ils sont inscrits, présenté un projet à l’oral, et être suffisamment à l’aise à l’oral pour accéder au niveau suivant.

 

L’enseignement en petits groupes

Le nombre d’élèves par classe est décisif pour favoriser la communication. A Qalam, il y a 10 élèves par classe maximum, ce qui permet au professeur d’accorder de l’attention à tous. Nos petits groupes permettent également de créer une ambiance plus familiale et facilitent la participation et la communication entre étudiants.

 

Notre offre de cours d’arabe

Qalam wa Lawh propose plusieurs cours d’arabe – entre autres, des cours d’Arabe Moderne Standard, d’Arabe Marocain, d’Arabe Classique, de Littérature Arabe, et d’Arabe des Médias. Chaque cours s’articule autour de la communication et de la compréhension de la langue, et est offert à différents niveaux de langue.

 

L’Arabe Moderne Standard

L’Arabe Moderne Standard (MSA) est l’arabe littéraire standard, compris dans l’ensemble des pays arabophones. Il s’agit d’une version modernisée de l’Arabe Classique, la langue dont tous les dialectes arabes sont originaires. Le MSA contient cependant des mots et expressions plus modernes. L’Arabe Moderne Standard est aujourd’hui utilisé dans la plupart des médias et des livres publiés dans le monde arabe.

 

L’Arabe Marocain

L’Arabe Marocain ou “Darija” est le dialecte arabe utilisé au Maroc. Il est plus simple à apprendre que l’Arabe Moderne Standard et est très utile pour communiquer avec la plupart des marocains, quel que soit leur niveau d’études. Apprendre l’Arabe Marocain est particulièrement utile pour les gens vivant au Maroc pour une longue période et qui souhaitent interagir avec la population locale de façon plus informelle. Des cours intensifs d’Arabe Marocain sont disponibles toute l’année. Ce cours peut également faire partie de nos séjours universitaires à l’étranger.

 

Arabe ciblé

Parmi les autres cours d’arabe intensifs proposés à Qalam, on compte des cours de Littérarature Arabe, Arabe des médias, et Arabe Classique. Les étudiants souhaitant poursuivre leurs études ou carrières dans des domaines liés choisissent ces cours pour compléter l’enseignement qu’ils ont déjà reçu en la matière. Ces cours sont disponibles dans le cadre de nos séjours universitaires à l’étranger et peuvent être intégrés à nos séjours à la carte. Pour plus de détails

 

Littérature Arabe

Notre cours de littérature arabe (“adab” ou الأدب en Arabe Standard Moderne) se concentre autant sur la littérature arabe classique que sur la littérature moderne. Une grande variété de textes peut être étudiée pendant ce cours, de la poésie pré-islamique aux textes de l’âge d’or de la littérature Islamique, du VIIIe au XIVe siècle, ou encore de la fiction arabe contemporaine.

 

Arabe Classique

L’Arabe Classique, parfois appelé Arabe Coranique, est la langue à partir de laquelle toutes les formes et tous les dialectes arabes sont formés. Les cours d’Arabe Classique à Qalam se concentrent sur la grammaire et le vocabulaire nécessaires à la compréhension du contenu du Coran et d’autres textes islamiques. Idéal pour les chercheurs, ce cours accompagne les étudiants dans leur compréhension de très vieux manuscrits arabes.

 

 

 

Arabe des Médias

L’Arabe Moderne Standard est utilisé par la plupart des médias dans le monde arabe. Ce cours se concentre sur l’utilisation de la langue arabe dans les médias et s’articule autour de plusieurs sources et notamment d’articles de journaux, magazines et de blogs.

 

Choisir le séjour qui vous convient le mieux

Maintenant que vous connaissez les cours proposés, choisir le séjour qui vous convient le mieux est la prochaine étape à suivre. Chaque séjour propose différents cours, emplois du temps et options.

Des cours intensifs, tout au long de l’année

Nos cours d’arabe intensifs, proposés tout au long de l’année, sont parfaits pour les étudiants souhaitant une réelle immersion dans la langue arabe. Nos séjours se concentrent sur l’immersion linguistique totale, avec l’aide des meilleurs professeurs, tous natifs. Les séjours intensifs comprennent l’accès à toutes nos activités extracurriculaires, le soutien de conseillers d’orientation et du tutorat en plus des cours.

Les étudiants voulant participer à ce programme peuvent choisir d’étudier avec Qalam wa Lawh à n’importe quel moment dans l’année, pour la durée qui leur convient. Il est possible de commencer les cours collectifs toutes les deux semaines, pour une durée minimale de deux semaines.

Des cours particuliers sont également disponibles pour les étudiants préférant cette option.

Séjours universitaires à l’étranger

Qalam wa Lawh propose également des séjours suivant le calendrier universitaire pour des étudiants à la recherche d’un séjour à l’étranger plus traditionnel. Comme pour nos séjours intensifs, ce type de séjour se concentre sur l’étude de la langue arabe et est complété par toutes nos activités d’immersion. En revanche, ils contiennent davantage de cours d’arabe ciblé et de cours de spécialisation régionale, visant enrichir le développement culturel et académique des étudiants pendant leur séjour. Les étudiants peuvent choisir nos séjours au semestre, ou participer à nos séjours intensifs d’hiver ou d’été d’une durée de 4 semaines chacun.

 

Foire aux questions

Il peut parfois être difficile de décider où étudier l’arabe à l’étranger,

mais pas de panique, vous n’êtes pas seul ! Vous trouverez ci-après

des réponses aux questions fréquemment posées au sujet de nos cours d’arabe.

 

Est-il difficile d’apprendre l’arabe ?

L’arabe est souvent considéré comme l’une des langues les plus difficiles à apprendre.

Il s’agit d’une langue afro-asiatique, qui ressemble peu aux langues européennes,

particulièrement au niveau de son alphabet. Cependant, l’immersion au Maroc

vous permettra de surmonter rapidement cette difficulté, compte-tenu du nombre

d’opportunités de pratiquer la langue au sein et en dehors du campus.

 

En combien de temps puis-je apprendre l’arabe ?

Il est difficile de répondre à cette question. Chaque étudiant a besoin de plus ou moins de temps pour apprendre une langue, et cela dépend notamment du temps consacré à l’étude de la langue. Commencer par apprendre l’alphabet arabe est la première étape ! En général, les étudiants qui apprennent l’arabe à Qalam et commencent par le niveau débutant 1 terminent l’ensemble des niveaux en 9 à 12 mois.

 

A quel point l’Arabe Marocain et l’Arabe Standard diffèrent-ils ?

L’Arabe Marocain, aussi appelé “Darija”, est le dialecte arabe parlé au Maroc, et il est très proche d’autres dialectes du Nord de l’Afrique (en Algérie, Tunisie, Libye, Mauritanie).

Comme pour d’autres dialectes arabes (égyptien, levantin et khaleejin), l’Arabe Maocain trouve ses racines dans l’Arabe Classique, avec des mots empruntés à l’amazigh (berbère), au français et à l’espagnol.

 

Mon cours d’arabe à l’université comprend aussi les dialectes égyptien ou levantin. Est-ce que je peux quand même étudier l’arabe au Maroc ?

Certaines universités aux Etats-Unis et en Europe enseignent l’arabe et des dialectes conjointement, afin d’aider les étudiants à communiquer rapidement avec la population locale, avant de s’orienter petit à petit vers l’Arabe Moderne Standard. Nous n’utilisons pas cette approche à Qalam et nos cours d’Arabe Moderne Standard n’incluent pas l’étude de l’Arabe Marocain, ni aucun autre dialecte. (Cependant, connaître un dialecte arabe en plus de l’Arabe Standard est un plus et n’impactera pas négativement vos résultats !)

 

Peut-on apprendre l’Arabe Moderne Standard et l’Arabe Marocain
en même temps ?

Il est recommandé aux débutants de ne pas suivre des cours d’Arabe Moderne Standard et d’Arabe Marocain intensifs en même temps. La plupart de nos étudiants attendant d’avoir atteint un niveau intermédiaire dans l’un avant de commencer l’autre. Cependant, il est très utile d’apprendre quelques expressions en dialecte marocain pour quiconque envisage de vivre au Maroc pour une longue période.

 

Comment puis-je recevoir des crédits de mes cours d’arabe
à Qalam wa Lawh?

Chaque étudiant reçoit au début de son séjour un programme détaillé des cours qu’il suivra à Qalam wa Lawh. Nous fournissons également sur demande des relevés de notes officiels qui peuvent être envoyés directement à votre université afin que vous puissiez recevoir vos crédits.

 

Puis-je obtenir un financement ou recevoir une bourse pour étudier l’arabe à Qalam wa Lawh?

Oui ! Qalam propose sa propre bourse, la Bourse Ibn Battuta, mais vous pouvez également recevoir des bourses et financements extérieurs. Visitez la page des Bourses et financement de votre séjour pour en savoir plus.

Notre bourse Ibn Battuta est attribuée au mérite à 15 étudiants ayant déjà étudié l’arabe pour chaque session (5 bourses complètes et 10 bourses partielles). A noter cependant, vous n’avez pas besoin d’être inscrit dans une école ou université pour candidater pour cette bourse – tout le monde peut tenter sa chance !

 

 

 

22 Ave. Omar Ibn Alkhattab,

Agdal Rabat, Maroc 

Phone : +212 537-68 38 66

  • Facebook - White Circle
  • YouTube - White Circle
  • LinkedIn - White Circle