Studiare arabo in Marocco  

arrow.png

Arabic Courses

Studiare la lingua araba in Marocco al Qalam wa Lawh Center ti consente di imparare la lingua velocemente e di sperimentare a pieno la cultura araba e marocchina. I corsi intensivi del nostro istituto ed i programmi di studio all’estero offrono agli studenti l’opportunità di imparare l’arabo immergendosi nella lingua e nella cultura a 360 gradi e di vivere, così, esperienze indimenticabili. 

Cosa aspetti? Cominciamo!!! 

Featured Posts

Perchè dovresti scegliere di imparare l’arabo a Rabat, in Marocco? 

Il Marocco è un Paese con una ricca storia alle spalle ed un patrimonio culturale variegato. In quanto nazione situata a nord e punto di incontro tra Europa e Africa, ha da sempre affascinato numerosi viaggiatori grazie ai suoi mercati così vivaci, l’architettura unica nel suo genere, i paesaggi mozzafiato e soprattutto un popolo davvero caloroso ed ospitale. La posizione geostrategica del Marocco fa sì che il Paese rappresenti un crocevia dove le civiltà araba, africana e mediterranea si incontrano per dar vita ad esperienze profonde ed entusiasmanti. In effetti, studenti da ogni parte del mondo decidono di studiare la lingua araba in Marocco, e non è difficile capire il perché! 

 

L’autenticità dell’identità e della cultura araba 

Data la profonda identità e cultura araba del Paese, il Marocco è uno dei migliori posti al mondo per studiare arabo all’estero. Gli studenti che giungono qui si divertono trascorrendo il proprio tempo libero parlando con i parlanti nativi, girovagando per le stradine della medina antica e della Kasbah di Rabat, oltre ad ammirare la bellezza del paesaggio marocchino così sicuro ed accogliente.  

Il Marocco è uno dei soli 22 Paesi arabi al mondo; l’arabo è la lingua ufficiale del Paese sin dal settimo secolo: lingua ufficiale principale dell’istruzione, del governo, così come dei mass media e dei canali televisivi più popolari.  

 

Bellezza e diversità mozzafiato 

Il Marocco è un Paese del Nord Africa che giace nell’estrema parte nord- occidentale del continente africano. I litorali scintillanti, le dune sabbiose che sembrano di velluto, il sole 365 giorni l’anno: questo è ciò che rende il Marocco una destinazione turistica davvero affascinante. 

 

Il centro Qalam wa Lawh è situato a Rabat, capitale del Marocco e vivace città di medie dimensioni che ha davvero tanto da offrire. In quanto città costiera, la spiaggia rappresenta una delle attrazioni principali sia per gli studenti che per i turisti e la popolazione locale, dove è possibile recarsi durante tutto l’anno per nuotare e praticare surf.  

 

La sicurezza e le infrastrutture del Marocco 

Il Marocco è altresì una delle destinazioni più sicure e convenienti per studiare arabo. Il Paese vanta infrastrutture sicure nelle città principali così come una moderna rete di trasporti e di servizi sanitari. Il governo marocchino ha intrapreso ottime relazioni con le nazioni di tutto il mondo e pertanto incoraggia il turismo ed i viaggi di turisti provenienti da ogni angolo del pianeta.  

Il fascino di Rabat deriva non solo dal suo livello di vivibilità – considerata la rete di trasporti sicura ed accessibile in tutta la città – ma anche dalla sua piacevole combinazione di tradizione e modernità. Ad esempio, l’affidabile linea tranviaria corre lungo il confine della medina antica di Rabat e lungo i resti di una moschea costruita a metà e risalente al 12esimo secolo: luoghi, questi, da cui è possibile raggiungere alcuni degli alberghi più lussuosi della città. (Visita la sezione altri motivi per studiare all’estero a Rabat!) 

Un altro dei motivi principali per studiare arabo a Rabat è che la città dista soltanto poche ore dalle altre città principali del Paese. Casablanca, famosa per il film di Humphrey Bogart, è solo ad un’ora da Rabat, in direzione sud. Fes e Meknes, luoghi in cui è possibile trovare le due maggiori aree urbane al mondo riservate esclusivamente ai pedoni, distano soltanto due ore dalla capitale. Inoltre, con sole quattro ore di treno, è possibile raggiungere anche Marrakech, città che vanta uno dei siti turistici del Marocco più noti: la piazza Jemaa el Fna.  

 

Imparare l’arabo immergendosi 

 

Quando si impara a parlare una qualsiasi lingua, una componente fondamentale è la pratica e la cosiddetta “immersione” consente proprio di fare ciò attraverso una vasta gamma di opportunità. Immergendosi in una cultura e in un ambiente colmo di elementi linguistici e di tradizioni propri della cultura araba, gli studenti possono non solo acquisire abilità in materia di comprensione linguistica ma anche farne esperienza diretta sul campo. La scuola Qalam wa Lawh offre ai suoi studenti attività di immersione culturale come, ad esempio, gruppi di discussione, escursioni, gite nel fine settimana, workshop, al fine di assicurare un’immersione nella lingua araba sia dentro che fuori l’aula.  

 

I benefici dell’immersione nella lingua araba 

Imparare una lingua non è affatto un gioco da ragazzi, ma l’immersione linguistica rappresenta una modalità sorprendente per superare gli ostacoli ed arrivare ad un passo (letteralmente) dal successo.  L’immersione nella lingua che si desidera apprendere porta con sé numerosi vantaggi:  

 

  1. Potrai ascoltare e vedere gli altri mentre parlano la lingua che desideri imparare. Studiando arabo in un Paese che utilizza tale lingua da secoli, potrai interagire quotidianamente con le persone del posto che ti aiuteranno a potenziare le tue abilità linguistiche mentre prendi un taxi, vai al bar o compri frutta e verdura fresca al mercato.  

  2. La tua formazione sarà utile e funzionale. Ascoltare la radio marocchina o vedere i telegiornali locali ti esporrà ad un lessico utile ed interessante e ti consentirà di rimanere sempre aggiornato. 

  3. Potrai fare pratica! In Marocco di sicuro non vi sarà carenza di persone con cui mettere in pratica le tue nuove abilità linguistiche. Inoltre, alla gente del posto piace prendere parte in scambi interculturali e molte persone saranno felici di fare pratica con te! 

  4. Dovrai rompere la campana di vetro e uscire dalla comfort zone. Un pizzico di fiducia in sé stessi è necessario per imparare qualsiasi lingua e, una volta che deciderai di studiare tuffandoti in un Paese diverso dal tuo, il grosso è fatto! 

I corsi di immersione nella lingua araba 

I corsi di immersione nella lingua araba della scuola Qalam wa Lawh rispecchiano le esperienze vissute dagli studenti al di fuori delle mura scolastiche. Le lezioni sono intense, incentrate sulla pratica e la comunicazione, così che gli studenti possano avere la possibilità di toccare con mano la lingua araba autonomamente. Gli insegnanti qualificati della nostra scuola sono abili esperti nell’incoraggiare gli studenti ad utilizzare le abilità linguistiche apprese e a metterle in pratica comunicando attraverso una vasta gamma di lezioni ed attività.

 

Le attività di immersione culturale 

Oltre ai corsi di immersione nella lingua araba, gli studenti partecipano a diverse attività interculturali organizzate dalla scuola. Tra le varie opportunità, è possibile optare per un alloggio in famiglia, vivendo così con una famiglia autoctona marocchina o, ancora, altri studenti potrebbero essere interessati ad occasioni di apprendimento mettendosi a servizio della società e partecipando quindi a progetti di volontariato e tirocini in Marocco. Il Qalam wa Lawh Center, inoltre, offre laboratori in lingua araba, in aggiunta alle ore di didattica in aula, così come gite ed escursioni in giro per il Marocco, col fine di intensificare le esperienze di immersione culturale e costruire un bagaglio di ricordi indelebili.  

I punti salienti del corso di lingua araba 

I corsi di arabo della scuola Qalam wa Lawh si basano su un approccio comunicativo per far sì che gli studenti possano vivere una vera e propria esperienza di immersione nella lingua araba a 360 gradi. Vi sono a disposizione corsi e programmi per soddisfare qualsiasi tipo di esigenza di apprendimento e di esperienza di studio all’estero! Dai un’occhiata ad alcuni degli aspetti migliori del programma elencati qui di seguito.  

Corsi di arabo flessibili per ciascun apprendente 

La scuola Qalam wa Lawh offre corsi durante tutto l’anno sia di arabo moderno standard (MSA) che di arabo marocchino. Gli studenti possono iscriversi per un minimo di due settimane e continuare a studiare fino a che il programma lo consente, anche senza interruzioni. Il centro propone corsi per ogni livello di competenza con data di inizio ogni due settimane.  

Se da un lato tali corsi sono volti a soddisfare le esigenze di gran parte degli studenti, dall’altro lato è possibile usufruire di lezioni private in modo da andare incontro a bisogni e programmi di studio individuali. 

L’attenzione alla comunicazione 

I corsi del Qalam wa Lawh adottano un approccio comunicativo incentrato sullo studente e mirano a creare fluidità e correttezza concentrandosi sullo sviluppo di competenze in tutte e quattro le abilità: ascolto, lettura, produzione orale e produzione scritta.  

Occorrono quattro settimane per completare ciascun corso (sottolivello). Gli studenti passano al corso successivo dopo aver superato un esame scritto e aver presentato oralmente un progetto, dimostrando, dunque, di possedere le abilità comunicative necessarie per passare al livello successivo.  

Classi piccole per un’attenzione individuale 

Il numero degli studenti in ciascuna classe è un elemento significativo laddove si adotta un approccio comunicativo. Nella scuola Qalam wa Lawh, ciascuna classe è formata al massimo da dieci studenti così da dare agli insegnanti l’opportunità di prestare un’attenzione individuale per ciascun alunno. Una classe piccola crea altresì un senso di comunità all’interno dell’aula e consente agli studenti di lavorare insieme in uno spirito di comunicazione e partecipazione. 

 

I corsi di arabo a disposizione 

Il Qalam wa Lawh Center offre diversi corsi di lingua araba, tra cui il corso di arabo moderno standard (MSA), di arabo marocchino, arabo classico, letteratura araba e l’arabo dei media. Ciascun corso mira alla comunicazione e alla comprensione linguistica e si sviluppa su più livelli di competenza. 

 

Arabo Moderno Standard 

Con “arabo moderno standard (MSA)” si intende l’arabo letterario normalizzato e compreso in tutto il mondo arabofono. Si tratta di una versione moderna dell’arabo classico, ovvero la lingua da cui derivano tutti I dialetti arabi. Tuttavia, il MSA include parole ed espressioni nuove e moderne. Oggigiorno, le notizie ed i comunicati stampa, così come gran parte dei libri che circolano nel mondo arabo, sono scritti in arabo moderno standard.  

 

Arabo marocchino 

L’arabo marocchino, noto altresì come "Darija" è il dialetto maggiormente diffuso in Marocco. Questo è più semplice da imparare rispetto all’arabo standard ed è davvero utile per comunicare con la maggior parte della popolazione locale, a prescindere dall’estrazione sociale o dal grado di istruzione.  

Studiare l’arabo marocchino è particolarmente funzionale per coloro che vivono in Marocco per un periodo di tempo prolungato e che necessitano di interagire con un’ampia varietà di gente autoctona in contesti informali.  

I corsi intensivi di arabo marocchino sono disponibili durante tutto l’anno. Il corso può essere altresì incluso nei programmi accademici di studio all’estero.  

 

L’arabo per esigenze specifiche 

Gli altri corsi intensivi di arabo proposti dal Qalam wa Lawh Center includono I corsi di letteratura araba, di arabo dei media e di arabo classico. Gli studenti che desiderano continuare ed approfondire lo studio nei settori dei propri titoli accademici o professioni inerenti l’arabo, spesso scelgono questi corsi a completamento della propria formazione in lingua araba.   

È possibile accedere a tali corsi attraverso i programmi accademici di studio all’estero ed essi possono essere inclusi sia nei programmi di arabo promossi dalle università che in quelli personalizzati.   

 

La letteratura araba 

Il corso di letteratura araba (“adab” or الأدب in arabo standard) comprende la letteratura sia classica che moderna. Sebbene vi sia un grande repertorio inerente il secolo d’oro che va dall’8o al 14o secolo, tale corso include altresì una vasta gamma di testi dalla poesia pre-islamica alle opere di narrativa contemporanea.  

 

L’arabo classico 

L’arabo classico, noto anche col nome di “arabo coranico”, è la lingua originaria su cui si basano tutte le forme ed i dialetti della lingua araba. Il corso di arabo classico offerto dalla nostra scuola è incentrato sulla grammatica ed il lessico necessari per comprendere i contenuti del Corano e di altri testi islamici. Ideale per i ricercatori, il corso accompagna gli studenti nel decifrare e comprendere manoscritti in lingua araba davvero antichi e altro materiale di ricerca.  

 

 

L’arabo dei media  

La maggioranza dei mass media del mondo arabo utilizza l’arabo standard moderno. Pertanto tale corso contempla l’uso di questa lingua nell’ambito del giornalismo e dei media e, in quanto corso incentrato principalmente sulla comunicazione, vengono presi in esame diversi tipi di fonti, compresi quotidiani, riviste e blog internazionali.  

 

Scegli il programma di arabo più giusto per te 

Una volta che si conoscono i corsi a disposizione, scegliere il programma giusto è il primo passo da compiere per iniziare ad imparare la lingua araba. Ogni programma offre una diversa combinazione di corsi, tempistiche ed opzioni.  

Corsi intensivi di arabo durante tutto l’anno 

I corsi intensivi di arabo del Qalam wa Lawh Center (offerti durante tutto l’anno) sono ideali per gli studenti che desiderano immergersi a pieno nello studio della lingua araba; questi mirano ad una piena immersione linguistica, grazie all’impegno di insegnanti nativi di eccellenza. Inoltre, tale programma consente l’accesso alle altre attività extra- curriculari offerte dalla scuola ed ai servizi di tutoraggio e assistenza.   

Gli studenti che optano per questo programma hanno la possibilità di studiare nella nostra scuola in qualsiasi periodo dell’anno, a seconda dei propri piani, e rimanervi fino a quando possibile. I corsi di gruppo iniziano ogni due settimane e per iscriversi è necessario registrarsi per almeno due settimane di studio.  

Vi sono, inoltre, corsi privati per gli studenti che preferiscono lezioni di arabo individuali. 

Programmi accademici di studio all’estero 

La scuola Qalam wa Lawh offre altresì dei programmi accademici di studio all’estero per gli studenti che desiderano un’esperienza di studio all’estero più tradizionale. Al pari dei corsi intensivi di arabo, il fulcro di tali programmi è lo studio della lingua araba, cui si affiancano tutte le entusiasmanti attività di immersione offerte dalla scuola. Ad ogni modo, i programmi accademici di studio all’estero offrono anche corsi di arabo aggiuntivi e corsi inerenti discipline e aree di studio specifiche: il tutto per potenziare l’apprendimento degli studenti a livello culturale e didattico durante il periodo di permanenza nella scuola. Gli studenti possono scegliere fra i programmi semestrali (semestre autunnale o primaverile) o possono optare per il programma estivo o il programma invernale dalla durata di quattro settimane.  

 

Domande frequenti 

Spesso può sembrare difficile scegliere il luogo in cui studiare arabo all’estero ma non preoccuparti: non sei l’unico! Qui di seguito è possibile trovare alcune delle domande poste di frequente circa i nostri programmi di lingua araba con annesse le risposte che dovrebbero chiarire qualche tuo dubbio. 

È difficile imparare l’arabo? 

L’arabo è spesso considerato una delle lingue più difficili da imparare. In effetti, si tratta di una lingua afro- asiatica che ha davvero poche somiglianze con le lingue europee – soprattutto se si considera l’alfabeto arabo. Tuttavia il segreto è l’immersione. Decidere di studiare arabo in Marocco renderà la sfida dell’apprendere questa lingua meno stressante, viste anche le innumerevoli opportunità per praticare la lingua sia dentro che fuori l’aula.  

Quanto tempo occorre per imparare l’arabo? 

È difficile rispondere a questa domanda. Il tempo necessario per apprendere una lingua varia a seconda di ciascun studente e dipende soprattutto dal tempo che si desidera dedicare allo studio della lingua araba. Ad ogni modo, il primo passo sta nell’iniziare e trovare il tempo per imparare l’alfabeto arabo! Solitamente, gli studenti che studiano arabo al Qalam wa Lawh iniziando dal livello base, riescono a completare tutti i livelli in un lasso di tempo che va da nove mesi a un anno. 

Quanto è diverso l’arabo marocchino dall’arabo standard? 

L’arabo marocchino, noto comunemente come “Darija”, è il dialetto parlato in Marocco ed è molto simile ad altri dialetti della regione del Nord Africa (Algeria, Tunisia, Libia, Mauritania). 

Come nel caso degli altri dialetti arabi, ossia levantino, egiziano e dialetto del Golfo, l’arabo marocchino affonda le sue radici nell’arabo classico, cui si aggiungono prestiti dalla lingua berbera, francese e spagnola.  

I programmi di arabo della mia università prevedono il dialetto egiziano o levantino. Posso comunque studiare arabo in Marocco? 

Il metodo di insegnamento della lingua araba utilizzato da alcuni istituti e università negli Stati Uniti e in Europa è un metodo misto che mira ad aiutare gli studenti a comunicare velocemente con le comunità locali prima di passare all’arabo moderno standard. I corsi di arabo standard della nostra scuola hanno un’impostazione diversa e non includono l’arabo marocchino né altri dialetti. (Tieni presente, però, che conoscere un dialetto arabo accanto all’arabo standard è spesso considerato un valore aggiunto e non compromette la valutazione o la riuscita degli esami!) 

Posso imparare l’arabo standard e l’arabo marocchino contemporaneamente? 

Non è consigliabile per un principiante iscriversi sia al corso di arabo standard che marocchino contemporaneamente. La maggior parte degli studenti preferisce raggiungere un livello intermedio in uno dei due prima di intraprendere l’altro. Tuttavia può essere davvero utile imparare alcune espressioni in arabo marocchino per chi decide di soggiornare in Marocco per un periodo di tempo prolungato.  

Come faccio a ricevere crediti per la mia università grazie ai corsi seguiti al Qalam wa Lawh? 

Ad ogni studente viene fornito un programma dettagliato per ciascun corso frequentato al Qalam wa Lawh. Su richiesta, è inoltre possibile fornire certificati ufficiali che possono essere inviati direttamente all’università per il riconoscimento dei crediti.  

Posso beneficiare di sovvenzioni o borse di studio per studiare arabo al Qalam wa Lawh?  

Sì! Non solo la scuola offre la propria borsa di studio, la borsa di studio Ibn Battuta, ma si accettano anche sovvenzioni e borse di studio esterne. Tra queste, quelle ammesse (anche se non si limitano qui) includono le sovvenzioni FLAS, la borsa di studio Boren, il contributo NSLI-Y e i sussidi Fulbright. Per saperne di più visita la pagina Borse di studio e sovvenzioni.  

La borsa di studio Ibn Battuta viene assegnata a 15 studenti per ciascuna sessione (5 borse complete e 10 parziali) sulla base degli studi di arabo precedenti e del merito accademico. Ad ogni modo, è importante sottolineare che non è necessario che tu sia iscritto in una scuola o università per poter fare domanda! Chiunque può farlo.  

Via Omar Ibn Alkhattab 22,

Agdal Rabat, Morocco 

Telefono: +212 537-68 38 66

  • Facebook - White Circle
  • YouTube - White Circle
  • LinkedIn - White Circle